月归档：十二月 2003

多维社记者黄东报导/在美国和中国建立外交关系25周年之际，美国国务院副发言人埃勒利(Adam Ereli)12月31日特别发表声明，以示纪念，并预计两国关系未来将得到深化。 法新社引述声明说，“过去25年，我们努力工作，将两国关系从最初的试验性开端，转变为今天就有关世界和平、安全和繁荣的重大问题进行广泛、真诚、富有建设性和合作性的对话。” 声明说，“我们期待着在未来几年内继续并深化这种对话与合作。” 法新社指出，在布什总统上台执政的头几个月里，美中关系曾经历大的风浪，但目前得到了极大改善。在两国庆祝建交25周年之际，双方都刻意强调双边关系中的积极一面。 1972年寒冬，时任美国总统的尼克松秘密访问中国，揭开了美国和中国这两个大国友好交往的序幕。但因各种原因，两国直到1979年1月1日才正式建立外交关系。 据中国外交部网站披露，卡特1977年初担任美国总统后，于1977年8月和1978年5月分别派国务卿万斯和白宫国家安全事务助理布热津斯基访华，就中美关系正常化进行磋商。万斯访华时，美国政府尚未对接受中国提出的建交三原则下最后决心。但布热津斯基访华时，卡特政府已决定先与中国建交，再以优势地位与苏联谈判，谋求遏制苏联的扩张势头，增强美国在全球的战略地位。 布热津斯基访华时表示，卡特总统已下了决心，在第一届任期结束前，实现中美关系正常化，还表示美国愿意接受中国提出的建交三原则（即美同台湾当局断交、终止美台共同防御条约、从台湾撤出美国军队），但希望（而非作为条件）在美方作出期待纯属中国内政的台湾问题得到和平解决的表示时，不会明显地遭到中国的反驳。布宣布美国已授权其驻华联络处主任伍德科克同中方就实现两国关系正常化问题进行具体谈判。 中国方面对布热津斯基带来的信息作出了积极的反应。双方于1978年7月初在北京开始建交谈判。台湾问题是谈判的关键问题。经过近半年的谈判，双方终于达成下述协议：一、美国承认中国关于只有一个中国、台湾是中国的一部分的立场，承认中华人民共和国政府是中国的唯一合法政府，在此范围内，美国人民将同台湾人民保持文化、商务和其他非官方关系；二、在中美关系正常化之际，美国政府宣布立即断绝同台湾的“外交关系”，在1979年4月1日以前从台湾和台湾海峡完全撤出美国军事力量和军事设施，并通知台湾当局终止《共同防御条约》；三、从1979年1月1日起，中美双方互相承认并建立外交关系，3月1日互派大使，建立大使馆。在这些协议的基础上，双方于1978年12月16日晚发表了《中华人民共和国和美利坚合众国关于建立外交关系的联合公报》。 谈判中，有些问题并没有得到解决。美国希望中国只用和平方式解决台湾问题，中国则强调解决台湾问题的方式是中国的内政，不容他人干涉。最后双方就此各自发表了一个声明，这为美国干预台湾问题留下了一个隐患。

多维社记者综合报导／台湾立院内政委员会12月31日上午邀请内政、法务、财政等部门就党产处分与如何归还等问题，进行专案报告，蓝绿都强力动员并爆发激烈口角，而国亲立委更打出「黄金牌」，国民党立委朱凤芝拿出1968年台银9600万两黄金保存单，诉诸国民党对国家经济建设的贡献，而民进党立委叶宜津则反驳说，数十年来台湾人根本没有动到黄金，而不论谁带来，那也都是中华民国政府的黄金，何况台湾人也缴了不少的现金。 中国时报报导说，朱凤芝拿出台银一张9600万两黄金(时值200兆银圆)的「奉命保存单」。她指出，国民党当初来台带来黄金保单，才可改革弊端、从事国家建设；洪秀柱也指出，当初国民党带了三船的黄金，安定了台湾的币制。两蒋时代有人批评专制、威权，但没人批评他们与黑金挂勾，只有肯定两蒋对台湾经济的贡献。 国亲立委会前也研拟策略，除了决定打出黄金牌之外，洪秀柱也拿出1995年3月8日国民党中常会时主席李登辉讲话记录，「本党现有的党产并非偷来的，而是在特殊的历史背景下，为配合国家发展与政府政策，从艰困中发展出来的」，「合法经营党营事业并无不可」。洪秀柱反击绿营说，泛绿精神领袖当初也肯定国民党的贡献。 洪秀柱话锋一转并将矛头指担任主席的立委赵永清，也是受到国民党栽培，却被民进党使用，但泛绿立委则拍桌大骂，「不要做人身攻击」、「不要脸」，双方并爆发口角冲突，互相谩骂。 而陈水扁则批国民党4年前总统大选时欺骗人民，说要处理党产，4年过了，不但没还，还在国会利用多数优势阻挡别人做，让他们有时间脱产，4年变卖所得达1900亿，足以盖2条苏花高、让健保费用31年不必调涨，大学学费62年不必调高，32年让中低收入户子女读书不用钱。 东森新闻报引述陈水扁12月29日指出，半个世纪的台湾，因为一党执政、威权统治，利用党国不分的执政之便，霸占人民财产，光是监院报告统计，这3、4年来国民党所变卖的党产包括股票、不动产，就高达1900亿，为何他们那么有钱？是全世界最有钱的政党公司？就连他们的主席也是全世界最有钱的副总统、行政院长？是最有钱的总统候选人？ 陈水扁说，这些应该算清楚，因为这是人民的资产，怎可变做他们的党产，民进党追讨党产是为社会、为2300万台湾人民讨回公道，不是清算。 陈水扁又批，他们下野4年，却没有反省，还财于民，还变本加厉，还加快脱产脚步；陈水扁说，所以明年的选举关系到大家的荷包，大家的财产要不要的回来，黑金不能复辟，民主改革也不能中断，明年不只是扁吕的选举，也不是水莲配对连宋配的选战，也不是民进党对国民党的选举，而是台湾人民与共产党的圣战，台湾不能输。 另据报导，陈水扁元旦谈话，将针对国民党党产的追讨做出重大宣示。据透露，陈水扁将指出，追讨过去政党不当取得的党产，不是清算，也不是政党斗争，而是还原社会的公平与正义，改正历史的错误，还财于民、还产于民，政府对于追讨归还的国家资产，未来将兴办公益事业，把不义转为公义，把人民的归还给人民。 相关人士强调，陈水扁的宣示显示今后不当党产的追讨将由言论层次进入行动层次，务必将原本属于人民的资产用于人民，有关如何转为公益事业用途，政府会有详细规划，让各政党也能回到公平的竞争起跑点。

　安省一个法院昨天批准了上加拿大学院 Upper Canada College与其学生间的一项庭外协议。这些学生指控说，他们在求学时，被一名教师性侵犯。 　这协议允许这些学生向这间男校提出赔偿诉求。虽然目前仅两名学生提出法律申诉，但据说，最多可能有200名学生提出索偿要求。 　案中之教师道格拉斯?布朗由1973年至1993年在该校任教达20年之久。 　这项法律行动是由该校一名毕业男生提出的集体诉讼，他指称布朗曾向他及其他数名男生做出侵犯行动，一共向学校、及该教师索取6200 万元的赔偿。 　上加拿大学院是多伦多一间著名私立学校，每年之学费高达两万元。并且造就出许多政商界闻人。 　据提出诉讼的学生指出，在他们11、12岁时，遭此一教师狎辱，许多后来一直身心遭受残害，甚至无法工作。因此很可能每人最高得到高达500万元的赔偿。同时他们的家人也可以索取赔偿。 　原告律师末纳指出，许多受害人的心理状态一直无法恢复正常。许多受害人至今无法与配偶发展正常关系，许多并有就业困难。 　据学生提出的诉讼中指出，该校当局事实上是知情，或是应当知情，但是却未采取任何行动。 　依此一协议，这些学生必须于90日内提出赔偿要求，初步是由学校方面听取申诉及做决定，如果对方不服，才再由法庭任命的仲裁裁决。 　据最初的讼案中指出，布朗曾向至少九名学生做出性侵犯触摸行为。

紧接多伦多周末一连串枪击事件之后，昨天凌晨，多伦多警方又在市区，当街拘捕了两名挟持妇女的持枪男子。 据称，警方最初是接到911电话报案，两名女子遭到两名持枪男子的死亡威胁，并向警方求救。警方立即展开调查，并于凌晨3时出动紧急应变小组的大批警员、及警犬等，在芝兰街(Gerrard St)与教堂街附近，包围了一辆出租汽车。车上两名年龄分别为22岁28岁的黑人男子当场被捕。 警方还从其乘坐的车辆中查获一个钱包和一支状似步枪的气枪。 据称，这两名女子中包括一名16岁少女。

为了服务新年除夕夜在外狂欢庆祝新年的晚归人士，TTC 决定将加开班次，让夜归的民众能平安到家。 新年前夕从多伦多市中心开出的最后一班地铁时间为2：30am，电车则是延长到3：00am。夜线公车Blue Night 路线的服务时间将由原来的 3：00am延长至4：00am。 地铁方面，Yonge－University－Spadina路线，最后一班由Union车站开往Finch车站的时间为2：31am，往 Downsview 方向则为2：36am。 Bloor－Danforth路线地下铁，从 Yonge车站开往 Kipling 车站及Kennedy 车站的的最后班次时间同为2：38am。从 Sheppard－Yonge开往Don Mills则为2：58am。当日下午尖峰时段的班次时间从中午12时到下午5时。 到明年元月4日止，持有TTC Day Pass的民众，可以六人同搭TTC(其中只能有两位年满19岁)，同时可以在当日无数次乘车。 至于约克地区Steeles以北、Yonge C及Bayview的巴士在7:00pm 后则完全免费。欧旭华地区则是从8：00 后免费，且YRT和TTC的班次延长至3：00am。Go Transit和 TTC 于新年当天将恢复原有的开车时段，且大多路线的开车时间为9：00am。欲知详情请洽416－393－4636，或上网至www.ttc.ca 查询。 一年一度在Sky Dome举办、为期一连三天的First Night，已于星期一揭幕，场内有各项娱乐设施，提供民众一个新年的绝佳处去。多伦多动物园于新年前夕：00pm到 9:00pm也将举办倒数计时的活动。 想在新年当天购物的民众可到Yonge Street采购一番，附近的Eaton Center及 Sears当天也都获准营业。新年当天不上班，银行、政府机构及邮局也都停止服务。

要赶搭新年飞机的旅客，可要从口袋里多掏些钱出来，因为皮尔逊机场将从新年当天开始，对旅客调高费用，其中包括落地费调高28％及机场费调高20％，创下今年以来最高的收费标准。 国际观光协会(IATA)总裁比西那尼(Giovanni Bisignani)表示，收费的提高使得皮尔逊国际机场从2003年的第10位，跳升成为全球收费第五高的机场，比许多国际大城的机场还高。他直言目前的大多伦多机场主管单位GTAA(Great Toronto Airports Authority)，让旅客及航空快递公司掏腰包多付钱的行为，已证明多伦多航空业的竞争力，正面临快速的瓦解。 在宣布增收费用的同时，皮尔逊机场工作人员的生产力却笔直下滑，自从皮尔逊机场将掌管权于1996年12月移交给GTAA后，机场工作人员的生产力下降了34％，对旅客的服务费却一路调升至140％。 IATA要求目前掌管机场的GTAA降低机场的收费、及加强工作人员的生产力。

加拿大首席行政总裁理事会(CANADIAN COUNCIL OF CHIEF EXECUTIVES)的德阿基诺(TOM D’AQUINO)表示，加元升值可说是国际投资者投下信任票。 他说，加元升值固然跟美元贬值息息相关，同时反映全球各地的货币经理愈来愈认同加拿大表现优异，全世界终于肯定加拿大的努力而给予应有评价。 他对美元贬值导致出口商利润下降表示同情，指汇率迅速变动对任何人都不好，但可视为提高竞争力的挑战，至于遣散员工似乎不是建设性的解决方案。

（星星生活特稿 林枫）走过SARS，走过疯牛病，走过枪声四起，也走过省市选的安省市民，在这个和煦的冬日，我们终于迎来了2004年。 新年要讲吉利的话，目的是图一年的风调雨顺，图万事如意，这道理谁都懂，只是祝愿的话说完后，我们仍旧要面对现实。踏进2004年，我们能做什么呢？ 一．把握好就业机会 该低就时就低就 2003年是加元最风光的一年，全年升幅近两成多，有专家提醒，加元这种强势是相对于美元的弱势而言。从目前的情况看，美国政府会继续纵容美元贬值以纾解对外贸易赤字以至政府财政赤字等问题，而这种策略对加国的制造业打击较大。因为加元升值明显削弱了加国产品在国际市场的竞争力，美元的继续贬值给加国就业带来的影响是：生产商为赢得竞争必须通过降低生产成本（特别是人工成本）和提高生产力达到生存的目的，前者会致使部份白领失去工作机会，而后者会为蓝领提高稍宽的就业市场。因此，2004年，假如你正在找工作，或者你不幸被辞退，有一个现实你必须面对，先拣芝麻，再挑西瓜。 二．合理控制和调整债务，船小好调头 据丰业银行最近的民意调查结果显示，加国现时平均每家庭的债务从1999年的56,700元增至66,900元，75%接受调查访问的人认为还债是每日生活开支的一部分，问题是他们并没有尽力降低债务的成本。 以目前现有的经济状况看，每个家庭一方面应根据自己的承受能力设计债务，不要因为生产商五花八门的促销手段而忘乎所以，以致欠债过重；另方面应想法降低债务利息开支，例如把利率惊人的信用卡和公司购物卡欠款转为银行贷款便最少可节省10%利息开支，有了合理和科学的债务设计，才会做到半夜敲门心不惊。 三．做好治安防范，切勿因小失大 2003年连串的案件发生使安省尤其是大多伦多市的市民清晰感受到，曾被联合国公布为优秀安居城市的多伦多，如今其治安状况完全可用“恶劣”两字概括。随着居住人口的增加，就业状况在短时间内不能提升到良好的景况以及警员人手的短缺，相信2004年的治安状况比2003年好不到哪里去。因此，选择合适的居住环境，加强保安防范，注意对未成年人的监护、选择可信的房客以及对陌生人的警惕是每个家庭必须重视的内容。新移民置业者往往舍得化钱买好房配靓车选最先进的彩显手提电话，却舍不得付数十元添置保安设备，到头来吃亏的一定是自己。 四．关心孩子教育，注重心理健康 不久前一菲裔青年组织发表声明，指教育局长期忽略新移民青少年的需要“是一种结构性歧视”，这种歧视令“某些少数族裔青少年长期被边沿化，在教育制度中自生自灭，以致中学毕业率奇低”。而华裔加人协会则指出，新移民不单面对种族问题，更面对阶级问题，学校视而不见，是回避承认这批学生面对多元问题。 我们必须正视这样一个事实：大部份新移民放弃原有生活方式选择加国，目的是为第二代创造更良好的教育机会。但由于安省教育经费的紧缺，学校对新移民学生的重视程度与以往相比是严重退步的。新移民学生在学校既面对学习上的困难，同时也承受着被歧视的压力，很多家长过份相信学校教育，以为早上将孩子送到学校去就吉人天相，对孩子在学校的状况不闻不问，这种失控不但不利于孩子的身心发育，同时可能会给孩子乃至整个家庭带来终身的痛苦。 在校园安宁受到破坏的今天，关心孩子在身心方面的健康发育是每个家庭必须重视的大事，这比买房子购汽车做生意更为重要。 五．及早做好节源安居的准备 2003年安省选民选择了“食言省长”麦坚迪，2004年安省省民不但要面对电费、TTC车费加价的压力，还要面对新的年度加税和汽车保费不下调的可能。眼看着自由党上台后继续步保守党的老路往前走，民众能做的，是做好节源准备。俗语说：不要等下雨才来捡柴，讲的就是“末雨绸缪”的道理。也许你会说，天要下雨省长要加价，我是没有力量阻挡的。话虽如此说，不过，有些准备还是可以做的，像选择合适的节电方案，作好能源设备的保养；根据自身的收入和开支状况制定一个相对稳固的平衡计划等都是可为也是必须的。 六．加强身体保健，做好流感预防 2003年末香港艺员梅艳芳英年早逝给我们这样一个教训：一个人的事业固然重要，但没有良好的身体素质，一切等于零。过去的一年，东方SARS西方“福建型流感”的警报至今未解除，今冬安省大部分地区出现暖冬的反常气候提醒我们，在新的一年，“流感”仍有可能肆虐，在医疗人员不足的安省，及早作好健康保健，特别是重视一年一度的身体检查显得尤为重要，而这恰是许多新移民所忽略的。 诚然，以上建议仅是一家之言，新的一年怎么过，关键还靠你自己的把握。

据法新社报道，一项调查惊奇地发现，在美国很受欢迎的比萨外卖竟会与国家和国际大事有着无法预想的联系。2003年，萨达姆的被捕、麦当娜的激情之吻和美国道琼斯股票的上扬都成了送比萨外卖者赚钱的大好机会。 　　由“多米诺比萨”机构进行的这一调查发现，在萨达姆被捕的那一天，那些送比萨外卖的人赚了一大笔，从消费者那里得到的小费是2003年最高的。其次是麦当娜在MTV颁奖典礼上与布里特尼・斯皮尔斯的激情之吻。另外一个让消费者慷慨给小费的时候是在纽约道琼斯股指重返一万点大关的那一天，许多小费都超过了20%。 　　这一调查似乎为我们了解美国社会存在广泛的“社会与政治戚戚相关”的现象提供了有力的依据。“多米诺”公司的发言人弗兰克・米克斯表示：“我们对比萨外卖进行了多年的跟踪，我们现在可以预测或者证明美国民众订购比萨外卖与国内外正在发生的大事之间有着直接的联系。”例如，布什总统宣布对伊动武的那一天，是2003年比萨外卖订购量最多的一天之一。 　　这一调查还发现了一个有趣的现象，即白宫和五角大楼的职员对比萨品种也有着不同的爱好。白宫职员最喜欢的是素食比萨，占49%。而五角大楼职员最喜欢的是香肠比萨，占72%。另外，喜欢肉类比萨的人很明显更加大方。五角大楼职员所付的小费，有三分之二超过20%。而在白宫，没有一个人的小费超过15%。

中国国家主席胡锦涛今天发表2004年新年贺词：《创造世界和平繁荣的美好明天》。 　　胡锦涛在贺词中通过中国国际广播电台、中央人民广播电台和中央电视台向全国各族人民，向香港特别行政区同胞和澳门特别行政区同胞，向台湾同胞和海外侨胞，向世界各国的朋友们，致以新年的祝贺！ 　　胡锦涛在贺词中说，2003年，对中国人民来说是很不寻常的一年。这一年，中国各族人民在邓小平理论和“三个代表”重要思想的指引下，万众一心，团结奋斗，战胜突如其来的非典疫情和地震、洪涝、干旱等多种自然灾害带来的困难和挑战，继续推进改革开放，促进社会主义物质文明、政治文明和精神文明协调发展，保持了国民经济较快增长和各项社会事业全面发展的良好势头。中国首次载人航天飞行取得园满成功。中国共产党十六届三中全会，对完善社会主义市场经济体制作出了全面部署。放眼今日之中国，九州大地涌动着改革和建设的澎湃热潮，各族人民焕发出创造美好未来的壮志豪情。 　　胡锦涛说，在过去的一年里，中国坚持奉行独立自主的和平外交政策，高举和平、发展、合作的旗帜，坚持与邻为善、以邻为伴的方针，开展全方位的外交，进一步发展了同各国特别是同周边国家及广大发展中国家的友好关系，积极参与全球和区域合作，在一系列重大国际问题及地区安全和发展问题上发挥了建设性作用，为维护世界和平促进共同发展作出了贡献。 　　胡锦涛说，2004年是中国人民继续贯彻中共十六大精神、实现第十个五年计划的关键一年。我们将坚持以经济建设为中心，坚持全面、协调、可持续的发展观，深化改革、扩大开放，保持国民经济持续快速协调健康发展，全面推进各项社会事业，继续推进全面建设小康社会的进程，努力开创中国特色社会主义事业新局面。 　　胡锦涛说，我们将继续坚定不移地贯彻“一国两制”、“港人治港”、“澳人治澳”、高度自治的方针，严格按照香港特别行政区基本法和澳门特别行政区基本法办事，支持香港、澳门特别行政区政府依法施政，加强内地与香港和澳门的经济贸易关系，保持香港和澳门的长期繁荣稳定。 　　胡锦涛说，2300万台湾同胞是我们的骨肉兄弟，我们十分关心他们的利益和福祉。我们将继续坚持“和平统一、一国两制”的基本方针和现阶段发展两岸关系、推进祖国和平统一进程的八项主张，加强两岸人员往来和经济文化等领域的交流，以最大的诚意、尽最大的努力实现祖国和平统一。我们坚决反对任何形式的“台独”分裂活动，绝不允许任何人以任何方式把台湾从中国分割出去。我们坚信，只要包括台湾同胞在内的全体中华儿女共同努力，祖国的完全统一就一定能够早日实现。 　　胡锦涛指出，当今世界，政治多极化和经济全球化趋势深入发展，科技进步日新月异，给各国人民带来了新的发展机遇。但是，单边主义倾向抬头，地区冲突此起彼伏，恐怖主义危害上升，世界经济增长缓慢，南北发展差距进一步拉大，也给各国人民提出了严峻挑战。中国人民始终关心世界上一切仍在忍受战火、饥饿、贫困煎熬的人民，衷心希望他们能够早日过上幸福安宁的生活，并愿为他们提供力所能及的帮助。 　　胡锦涛说，世界要和平，人民要合作，国家要发展，社会要进步，这是不可阻挡的时代潮流。我们坚信，人类发展的前景是光明的。不管国际风云如何变幻，中国将始终站在人类正义事业一边，同各国人民一道，共同推进人类和平与发展的崇高事业，创造世界和平繁荣的美好明天。