“文学和音乐之声”活动精彩纷呈

（星网专讯）首次在多伦多举办的“文学和音乐之声”活动精彩纷呈，不但音乐节目赏心悦耳，而且与会朗读的各位中文和英语作家，也是声情并茂，将自己的作品读得引人入胜，将与观众读者度过一个愉快的下午。

作家朗读作品中，最引人注目的，首推大半年前从美国移居多伦多的曾晓文。曾获得中国文学硕士的曾晓文，现在虽然改行做了项目管理，但是一颗热爱文学之心，一刻也没有停顿。在美国9年，发表了小说、散文和诗歌80多篇，其中的一些短篇小说达到相当高的造诣。

在“文学和音乐之声”筹备期间，又传来喜讯，她的短篇小说“旋转的硬币”获得了台湾老牌文学奖项－－－联合文学短篇小说奖，奖金10万台币。在华文文学中，该份文学奖份量极重，令到曾晓文心头喜悦。

不过，她即将朗读的，却不是她的获奖小说，而是一篇传遍全世界中文网络的“别了，美国”。短短几千字的文章，融入作家9年美国生涯的甜酸苦辣，读到感慨之处，情不自禁，教人难不动容。

辛力加学院英语系教授黄俊雄，教学之余，以英语写作小小说，并曾在加拿大结集出版；他选编和翻译的“中国小小说精选”即将面世。黄俊雄在会上将朗读他自己创作的英文小小说“我爱加拿大“，内容诙谐趣致，令人忍俊不禁。

多伦多网络专栏作家雪犁，专为参加朗读即兴写作了一篇和儿子有关的散文“感恩“，读来顿挫有致，感情充沛，具备专业水准；而她的节目更有吸引力的是，为她伴奏的又正是她的儿子。当然，让子女为自己朗读伴奏的并不只雪犁一人，原志和杨涛也分别有他们的女儿和儿子钢琴伴奏。

以长篇小说“安大略湖畔”知名的余曦，在多伦多华人社区中还以朗诵为人所知。不过这次他将朗读的是他自己创作的中篇小说“移民的爱情”的片断，读得也同样酣畅淋漓，给人艺术的享受。

活动筹备期间，多伦多几位长期耕耘的华文作家如张翎、李彦和孙博因事未能参加排练，但他们都将出席活动。其中李彦以英语创作的“红浮萍”受到广泛好评，她将朗读她的短篇小说“地久天长”；张翎创作水平不断提高，去年她的中篇小说“羊”进入中国10部优秀中篇小说排行榜；孙博各种作品总量已达500万字，代表作“回流”正被改编成影视剧，他将朗读“回流”片断。