流感百日咳肆虐 卑诗北岸大批学生抱恙

据《省报》一项报道透露，卑诗省卫生局已正式知会北岸多间学校之家长们，化验结果证实，B型流感和百日咳是造成最近该区大批学生请病假的主要原因。

北岸及加里博尔迪海岸区（NORTH SHORE/COAST GARIBALDI）医疗卫生局官员奥康纳医生（DR. BRIAN O’CONNOR）说：“其中以萨瑟兰中学（SUTHERLAND SECONDARY SCHOOL）的情况尤为严重。上周，在全校一千名学生之中，占差不多三百人须请假休息。”

区内另有多间学校亦出现高达百分之十二至十五的缺课率。经过卫生部门官员进行抽样化验后，发现罪魁祸首是B型流感及百日咳病菌。

B型流感较一般咳嗽和感冒来得严重。病者会出现头痛、发烧、咳嗽、咽喉痛以及身体其他部分感到疼痛等病症。

据医生表示，一般患上B型流感者无须向医生求诊。患病的学生应该留在家中休息和多喝水，数天后便会自动康复。若出现发烧的现象，患者则可服食TYLENOL，而不宜服用阿斯匹灵。

其中一名生病学生出现百日咳的病症，甚至作呕。其后，医生让他服食抗生素。