多维快讯：儿子爆丑闻韩国总统退出执政党并向公众道歉

【多维新闻社6日电】多维社记者报导/由于民众对韩国总统金大中的儿子和助手涉嫌腐败丑闻的谴责声日益高涨，金大中5月6日宣布退出他所在执政党──新千年民主党，并向公众公开表示道歉。

外电报导说，金大中的高级官员在一次记者招待会上宣读了总统的声明。金大中在这份声明中称：“对我的儿子和身边官员犯下的丑闻，我将如何道歉才能平息公众的愤怒？我再次郑重向国民道歉。”

金大中所在的新千年民主党是由他亲手创办。1997年，在他的领导下，该党成功在大选中获胜，一举成为韩国执政党。去年11月，他辞去了该党领导人的职务。

今年12月，韩国将举行新一轮大选，金大中的总统任期也将于明年2月结束。